If all is a lie, then who am I ?

- TL -

Nu bezien was Juliet met 14
wellicht al wel voor de vrijheid geboren,
edoch haar gaandeweg weer verloren.

Haar vrijheid weer beteugeld,
gelijkheid niet langer bevleugeld,
in gedachten gehouden misschien.

Juliet met 14,
een kind nog zo te zien.

Juliet met 14 vol verlangen,
de vrijheid omarmend een ieder verwarmend.

Ach Juliet, ga ik u net als met 14
nog eenmaal zo vurig zien misschien?

The reason you have been deaf for those telling the truth,
is the shear endless amount of noise created.

- TL -

Kijk ik uit over het water,
dat zachtjes haar weerschijn geeft van het laatste licht,
in goud gekleurd en zilver een vredig beeld van dees wereld belicht.

Een rimpelloze plaat, die als langzaam de zon ons vandaag opnieuw verlaat,
de wereld wat vrediger laat zien dan wij haar mochten beleven misschien.

Een beeld dat de dag beëindigd voor zij in het nachtelijke overgaat.
De rust over ons komt, bewaard de zorgen voor later.

Even is de wereld vredig en volmaakt als mijn blik het water raakt.

Je ogen open, toch blijf je tegen muren lopen.

Je oren horen wel, maar het geluid verlaat je weer snel.

Je tong proeft de bittere smaak van het verraad.

Je zinnen scherp als glas, toch zie je het allemaal veel later pas.